Authorities have made a second arrest in connection to a months-long investigation into a residential break-in in Corning. Jake McDonald, 34, was taken into custody…